来源：哔哩哔哩
欢迎来到《serial experiments lain》25周年纪念页面。
(资料图)
你真是个奇怪的人，居然会来到这样的地方。
开玩笑的，真的非常感谢你对这个已有25年历史的作品仍然保持兴趣。
当Anique公司的中村先生提议在2023年的Anime Japan上销售嵌有NFC芯片的《serial experiments lain》亚克力立牌时，我非常悲观地回应说：“人们不会再买lain的东西了”，但还是接受了这个想法。所以，当我听说亚克力立牌已经卖光时，我被大家的善意所感动...
咳咳。另外，现在人工智能正朝着实际应用取得显著进展。
实际上，我甚至尝试使用Chat GPT-3来给你们写这个留言。
当我给它一个提示，让它创作一段能传达我对粉丝的感激之情，庆祝《serial experiments lain》25周年的文字时，我得到了这样的回答：
《serial experiments lain》以其创新的叙事方式、独特的美学和大胆的哲学问题在动画界产生了深远的影响。不仅如此，这部作品通过对现代技术与人类存在之间关系的深刻洞察，启发了许多人。
《serial experiments lain》将因其深刻的信息和生动的艺术而继续受到新一代人的喜爱。我们感谢你们的喜爱和支持，并将继续珍视这个美妙的艺术作品。
非常感谢。
这难道不是令人惊讶吗？
在我创作《lain》的时候，我感到压力和紧张。我的心脏总是跳个不停，我的PowerBook G4（注：苹果于2001年发布的笔记本电脑）总是过热，艺术大师安倍吉俊经常嘲笑我，说我在疯狂地四处奔波。但是，现在这一切都过去了，因为我有了Chat GPT的力量（哈哈）。
说起《lain》的创作，开始只是我业余的一个草稿，但这部作品之所以变得如此受人喜爱，要归功于导演中村隆太郎、小中千昭、安部优德、中原骏司、所得智和岸田隆宏等杰出的动画制作人员。正是因为他们的努力，《serial experiments lain》才变得有趣。
现在，曾是这个项目核心的中村隆太郎已经离开了我们，我没有继续这个项目的意图。我没有打算以我自己的名义制作续集，也不认为这是那种需要续写的故事。
因此，如果我们的愚人节预告片让你误以为有什么即将开始，我向你道歉。对于给你带来的失望，我感到抱歉，其实什么都没有发生。
至于预告片的构思，它的故事灵感来自于当时人工智能从插图、图片到视频不断地产生惊人的创作，而且效率很高。它的发展速度如此之快，以至于我几乎跟不上新闻的报道。
在当时，当我还在构思《lain》的时候，当然世界上已经意识到摩尔定律的存在。但是，即使计算和处理能力以指数级增长，当时，像一个可用的聊天人工智能这样的东西只是一个疯子的幻想。如果有人（除了那个领域的人）认真地认为我们将来可以达到现在的成就，他们会显得非常可笑。
与人们的想象相反，我是一个理智的人之一。当然，我根本无法想象聊天人工智能技术今天已经发展到什么程度。所以在当时，当我与所得智和中原骏司一起开发名为《Noël》的约会模拟游戏时，我这个理智的自己别无选择，只能费尽心思地拼凑出一系列对话回答，希望能模拟出真实的对话。
这次，我以lain诞生的主题为基础制作了预告片。但是预告片中没有任何有关动画或游戏的剧透。相反，这个预告片更像是我原创作品的一个补丁更新。如果现在我要创作《lain》，我可能会像制作这个预告片一样来创作。
“什么？我看了预告片还是不懂，”你说？这就是这样。
“不要思考，去感受！”这就是《serial experiments lain》的方式。所以我们决定在愚人节偷偷放出一个预告片，没告诉任何人。
对于TTL，我呼吁大家创作一些东西，但我意识到我自己什么都没创作。如果我自己没有开始创作，岂不成了伪君子？
话虽如此，我已经彻底违反了TTL的条款和条件，哈哈。
这个预告片只是我们匆忙凑合出来的，与我会自豪地向公众展示的作品相去甚远，所以我很庆幸它只会在一个小圈子内分享。
对于我们这些曾经对技术的进化感到绝望的人来说，过去无法想象的事情现在正在发生。
虽然我不会说一切可预测的都是无聊的，一切不可预测的都是有趣的，但我发现不可预测的发展同样令人兴奋，也令人困惑。
无论如何，谁又能说lain不是在某个地方已经诞生了，而我们却不知道呢？也许她像互联网的阿芙洛狄蒂一样诞生了。她可能从互联网的泡沫中涌现出来，在海水退去后，她甚至可能在我们附近生根发芽！顺便说一句，我刚试图在维基百科上查阅阿芙洛狄蒂的资料，但维基百科的捐款请求妨碍了我的搜索...今年就是这样。因此，我要用这个问题来结束我的留言：你们在2023年有什么计划？
希望未来有人、在某个地方、以某种方式让你们与lain相遇。
让我们都去爱lain。
2023年4月1日，愚人节快乐！亲爱的朋友们。
上田 耕行
待续Close the world | Project BROWNIE | Open the Next鸣谢
铃音形象之父：安倍吉俊
动画：NBC环球娱乐
ヤマトタチバナの花 作者：鸟羽商工会议所
由人工智能实现的实验室概念（Diffusion Bee）
由人工智能制作的CPU图案（Diffusion Bee）
由人工智能朗读的旁白（Anique）
英文翻译：Fei Yue（Anique）
音效：Sonniss LTD / 感谢Tim的伟大工作。
标签：
